PUEBLO UPDATE 11-26-09 NOTICIAS DE PUEBLO 11-26-09

PUEBLO UPDATE 11-26-09 NOTICIAS DE PUEBLO 11-26-09





Dear Friends,

On behalf of the staff and board of directors of the PUEBLO ACTION FUND we would like to thank you for your support this last year. Some of you worked tireless hours on our campaigns, some advised, some gave money, and some did two or three of these! And thanks to this mix of time, money, and wisdom PUEBLO ACTION FUND (formerly PUEBLO, if you haven't heard), had one of the more successful campaign years in its history; Helene Schneider was elected Mayor of Santa Barbara, Grant House was re elected to the Santa Barbara City Council and Measure B was soundly defeated. And, perhaps most extraordinary of all is that these victories came in a year when a single individual poured over $700,000 into campaign war chests of conservative candidates. And regardless of the spin, it was a defeat by any measure. PUEBLO ACTION FUND got people to vote helping to produce a record voter turnout that few anticipated. Santa Barbara has seen the power and value of the little organization that could.

Thank you!



To Donate Click Here
If you would prefer to mail in your check simply click here, print out the form and mail it in to our office (114 E. Haley Suite E Santa Barbara, CA 93101):



Estimados amigos,

De parte de el personal y mesa directiva del PUEBLO ACTION FUND les queremos dar las gracias por su apoyo este ano pasado. Algunos de ustedes trabajaron largas horas en nuestras campanas, algunos nos aconsejaron, algunos donaron dinero, y algunos hicieron dos o hasta tres de estas. Y gracias a esta mescla de tiempo, dinero, y sabiduria PUEBLO ACTION FUND (anteriormente conocido como PUEBLO) tuvo uno de los anos mas exitosos con sus campanas en su historia: Helene Schneider fue elegida como alcade de Santa Barbara, Grant House fue re-elegido la concilio de Santa Barbara, y la medida B fue derrotada. Y tal vez lo mas extraordinario de todo es que estas victorias se lograron en un ano cuando un individuo invirtio mas de $700,000 en las campanas de candidatos conservadores. Y no importa como lo pinten, fue derrota difinitiva para ellos. PUEBLO ACTION FUND educo a los votantes, y los votantes salieron a votar, o en este casa, mandaron sus boletas y ayudando a que mas gente votara este ano que dos anos atras, algo que pocos esperaban. Santa Barbara ha visto el poder y valor de la pequena organizacion que pudo. Por que sabemos que "Si se puede!"

Gracias!



To Donate Click Here
Si prefiere mandar su cheque por correo, simplemente haga clic aqui, imprima la forma y enviela a nuestra oficina (114 E. Haley Suite E Santa Barbara, CA 93101):